Goethe-Zertifikat B1 · Schreiben Aufgabe 3

Goethe B1 Schreiben Aufgabe 3: höfliche E-Mail

У Schreiben Aufgabe 3 треба написати короткий ввічливий лист, близько 40 слів, зазвичай людині, до якої звертаєтеся на Sie. Ви перепрошуєте й пояснюєте, чому щось не виходить.

  • близько 15 хв
  • Безкоштовно, без реєстрації
Завдання

Schreiben Sie eine E-Mail (circa 40 Wörter). Vergessen Sie nicht die Anrede und den Gruß am Schluss.

Ihre Vermieterin, Frau Osterkamp, möchte am Donnerstagvormittag mit einem Techniker in Ihre Wohnung kommen, um die Rauchmelder zu prüfen. Sie sind an diesem Tag aber nicht zu Hause. Schreiben Sie an Frau Osterkamp. Entschuldigen Sie sich höflich und berichten Sie, warum Sie nicht da sein können.

  • близько 40 слів
  • 15 хвилин
  • Офіційно (Sie)
Показати зразок відповіді

Так може виглядати текст на максимальний бал. Спершу спробуйте самі.

Sehr geehrte Frau Osterkamp, vielen Dank für Ihre Nachricht. Leider bin ich am Donnerstagvormittag nicht zu Hause, das tut mir sehr leid. Ich habe an diesem Tag eine Prüfung in der Berufsschule. Wäre vielleicht Freitag nach 14 Uhr möglich? Mit freundlichen Grüßen Fynn Hauschild

На що дивляться екзаменатори

  • Обидва завдання: ввічливо перепросити й назвати причину, чому вас не буде вдома. Запропонувати інший день буде добрим плюсом.
  • Офіційний стиль: скрізь Sie, звертання «Sehr geehrte Frau Osterkamp» і завершення «Mit freundlichen Grüßen».
  • Коротко й чітко: близько 40 слів. Менше половини (до 20 слів) означає 0 балів за все завдання.
  • Ввічливі формули: «Leider …», «Das tut mir sehr leid.», «Wäre … möglich?» роблять текст приязним і доречним.
Далі

Що далі

Перевірити свій текст із ШІ

Напишіть текст до цього завдання в застосунку. ШІ оцінить його за критеріями іспиту й покаже, що покращити. Там діють ваші щоденні ключі.

Перевірити текст із ШІ

Урок до цієї частини

Крок за кроком: як влаштована ця частина, типові пастки й стратегія для іспиту.

До уроку
Goethe-Zertifikat B1

Усі частини цього іспиту

Авторська вправа у форматі іспиту. ExamReady є незалежною навчальною платформою і не пов’язана з Goethe-Institut, ÖSD чи ÖIF.