ÖIF Integrationsprüfung B1 — структура, оценивание и подготовка
Интеграционный экзамен ÖIF B1 объединяет тест по немецкому на уровне B1 и вопросы о ценностях и жизни в Австрии. Здесь — точная структура, баллы и место, где можно тренировать именно этот формат.
Один экзамен — язык и ценности
ÖIF Integrationsprüfung B1 сдают прежде всего для Интеграционного соглашения (Modul 2) и для гражданства. Экзамен проверяет сразу две вещи: твой немецкий на уровне B1 и знания о жизни в Австрии — от работы и здоровья до базовых ценностей совместной жизни.
Языковая часть следует формату Deutsch-Test für Österreich (DTÖ): аудирование, чтение, письмо и разговор с экзаменатором. Плюс 18 вопросов из официального каталога Werte. Достаточно ли экзамена для твоей конкретной цели, всегда решает компетентное ведомство.
Пять частей экзамена
Письменный экзамен: аудирование, чтение, письмо и Werte-вопросы. Затем устная часть. Все аудиотексты звучат только один раз.
Сколько баллов нужно
В отличие от модульных экзаменов языковая часть оценивается в целом — аудирование и чтение суммируются. Экзамен сдан, если в языковой части достигнут B1 и сдана часть Werte.
- Аудирование + чтение вместе: минимум 33 из 45 баллов
- Письмо: минимум 15 из 20 баллов
- Говорение: минимум 75 из 100 баллов
- Werte- und Orientierungswissen: минимум 25 из 45 баллов
Официальный каталог вопросов — целиком для тренировки
18 Werte-вопросов на экзамене берутся из официального каталога ÖIF. Именно этот каталог можно пройти на ExamReady — вопрос за вопросом, по темам, с официальными баллами.
- Все 185 вопросов официального каталога, по 7 темам
- Оба официальных Modelltest-микса как симуляция экзамена
- Веса как на экзамене: 2 балла (a/b) и 3 балла (a/b/c)
ÖSD Zertifikat B1 и ÖIF Integrationsprüfung B1: сравнение
Оба экзамена подтверждают немецкий на уровне B1, но различаются структурой и назначением. Для Интеграционного соглашения (Modul 2) нужен интеграционный экзамен, объединяющий язык И ценности. Классический ÖSD Zertifikat B1 — чисто языковой сертификат. Обязательную силу всегда имеет ответ твоего ведомства.
| ÖSD Zertifikat B1 | ÖIF Integrationsprüfung B1 | |
|---|---|---|
| Части | 4 модуля: Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen | 5 частей: плюс Werte- und Orientierungswissen |
| Оценивание | Каждый модуль отдельно, сдан от 60 % — модули можно пересдавать по одному | Аудирование + чтение вместе (33/45), письмо 15/20, говорение 75/100, Werte 25/45 |
| Говорение | Обычно в паре с другим кандидатом | Разговор с экзаменатором |
| Аудио | Один или два раза, в зависимости от задания | Все тексты только один раз |
| Типичная цель | Языковой сертификат, например для работы или учёбы | Интеграционное соглашение (Modul 2), ПМЖ, гражданство |
С ExamReady ты тренируешь оба формата — один аккаунт, один Pro-доступ.
ÖIF B1 — коротко
Для чего нужен ÖIF Integrationsprüfung B1?
Прежде всего для Modul 2 Интеграционного соглашения (например, для постоянного вида на жительство) и для получения гражданства. Достаточно ли его в твоём случае, решает компетентное ведомство — ExamReady готовит к формату экзамена.
В чём разница между ÖSD B1 и ÖIF B1?
Классический ÖSD Zertifikat B1 проверяет только язык, в четырёх отдельно оцениваемых модулях. Интеграционный экзамен ÖIF объединяет языковой тест в формате DTÖ и 18 Werte-вопросов — и потому считается комбинированным подтверждением для Интеграционного соглашения.
Как устроена часть Werte?
18 вопросов за 40 минут: вопросы 1–9 с двумя вариантами (по 2 балла), вопросы 10–18 с тремя (по 3 балла). Сдано от 25 из 45 баллов. Все вопросы — из официального каталога, который можно полностью отработать заранее.
Что будет, если языковая часть выйдет только на уровень A2?
Языковая часть шкалируется: 20–32 балла в аудировании + чтении — это уровень A2. Но для Integrationsprüfung B1 нужны результаты B1 по всем частям — иначе экзамен не сдан. Именно поэтому честная генеральная репетиция заранее так важна.
Можно ли на ExamReady тренировать весь формат ÖIF?
Да. Пять полных пробных тестов в формате DTÖ (все пять частей, аудио один раз, KI-фидбек к письму и говорению по официальным критериям) плюс весь каталог Werte-вопросов как тренажёр. Чтение, аудирование и Werte из теста 1 — бесплатно.
Отрепетируй интеграционный экзамен до того, как он будет считаться.
Пробный тест 1: аудирование, чтение и Werte-квиз полностью бесплатно — в браузере, без карты.
Тренироваться бесплатно в реальном формате