Integrationsprüfung B1 Austrijskog integracionog fonda (ÖIF) za mnoge je najvažniji korak ka trajnom boravku u Austriji. Proverava ne samo tvoj nemački na nivou B1, već i znanje o vrednostima i svakodnevnom životu u Austriji.
U ovom vodiču dobijaš jasan pregled: od kojih se delova ispit sastoji, koliko ima poena i kada je položen. Tako tačno znaš za šta da se pripremaš.
Od kojih se delova sastoji Integrationsprüfung B1?
Ispit ima dve velike celine, a moraš da položiš obe:
- Jezička kompetencija na nivou B1: moduli Hören, Lesen, Schreiben i Sprechen.
- Werte- und Orientierungswissen: pitanja o Austriji, o zajedničkom životu i o osnovnim vrednostima.
Jezički deo: Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen
Hören i Lesen se ocenjuju zajedno i daju ukupno 45 poena. Od 33 poena ovde imaš B1, ispod 33 to nije B1.
Modul Schreiben traži kratak tekst, na primer poruku ili pismo sa nekoliko vodećih tačaka. Ocenjuje se po četiri kriterijuma (sadržaj, komunikativno oblikovanje, tačnost i rečnik), sa po najviše 5 poena, dakle najviše 20 poena.
U Sprechen radiš zadatke kao što su kratko predstavljanje, razgovor uz sliku i zajedničko planiranje. Ovde se računaju izgovor, tečnost, tačnost i rečnik.
Deo o vrednostima: Werte- und Orientierungswissen
Ovaj deo se sastoji od pitanja sa višestrukim izborom o temama kao što su zajednički život, ravnopravnost, zdravlje, obrazovanje i rad. Pitanja potiču iz zvaničnog kataloga ÖIF.
Važno: deo o vrednostima je posebna celina. Čak i ako ti je nemački vrlo dobar, taj deo moraš da položiš zasebno, i obrnuto.
Kada si položio?
Pravilo je propisano u ispitnom pravilniku ÖIF-a (Prüfungsordnung, verzija 01/2024), a pragove nalaziš i u zvaničnom model-testu na sprachportal.at. U jednom istom izlasku na ispit moraš da ispuniš tri uslova:
- Sprechen na B1: najmanje 75 od 100 poena. To je uvek obavezno.
- Werte položen: najmanje 25 od 45 poena. I to je uvek obavezno, inače se ceo ispit smatra nepoloženim.
- Uz to B1 u Hören i Lesen (najmanje 33 od 45 poena) ili u Schreiben (najmanje 15 od 20 poena). Dovoljno je jedno od ta dva, ali ne računaj na to: unapred ne znaš šta će na dan ispita poći naopako. Pređi prag u oba.
Za šta ti treba Integrationsprüfung B1?
Integrationsprüfung B1 ispunjava Modul 2 integracionog sporazuma. To je ključan uslov za trajnu boravišnu dozvolu i važan korak ka austrijskom državljanstvu.
Upravo zato se temeljna priprema isplati: nepoložen ispit košta vremena, novca, a ponekad i važnih rokova.
Vežbaj Integrationsprüfung B1 u realnim uslovima, sa tajmerom, automatskom procenom i AI povratnom informacijom za Schreiben i Sprechen.
Vežbaj Integrationsprüfung B1Česta pitanja
Koliko traje Integrationsprüfung B1?
Jezički deo je podeljen na Hören, Lesen, Schreiben i Sprechen; uz to dolazi deo o vrednostima. Ukupno planiraj pola ispitnog dana. Tačna vremena po modulu stoje u zvaničnom model-testu.
Moram li jezik i vrednosti istog dana?
Da, oba dela pripadaju jednom istom izlasku na ispit: sve delove polažeš u okviru istog ispitnog termina, odvojenih termina za jezik i vrednosti nema. Tačan raspored dana dobijaš od ispitnog centra.
Šta ako položim samo jedan deo?
Zavisi od dela. Ako fali samo Schreiben ili samo Hören i Lesen, ispit ipak može biti položen. Ako padneš Sprechen ili Werte, pao je ceo ispit. Pojedinačne delove ne možeš da ponoviš i nema delimičnih potvrda: ponavljaš ceo ispit, ali koliko god puta želiš.
Kako da se pripremim besplatno?
Na ExamReady možeš da vežbaš ceo ispit: Lesen i Hören besplatno bez registracije, uz besplatan Werte trening sa pitanjima iz zvaničnog kataloga.
Stanje na dan 28. septembar 2026., bez garancije. Obavezujuće informacije potraži kod zvaničnih institucija: sprachportal.at (ÖIF) · osd.at (ÖSD).