
Eine E-Mail schreiben
Odgovaraš na imejl, varijanta A (du) ili B (Sie), i obrađuješ sva četiri Leitpunkta. Za to imaš 40 minuta.
Nosi do 45 od 225 poena pismenog ispita. Delovi se sabiraju, prag za prolaz je 135.
Na sva četiri Leitpunkta odgovaraš pravim sadržajem, reaguješ na mejl koji ti je stigao i za 40 minuta pišeš dobro složen odgovor.
14 min. · na kraju zadatak u pravom ispitnom formatu
Ovako izgleda zadatak
Imaš 40 minuta za samo jedan mejl. On donosi do 45 poena, petinu pismenog ispita. Na listu su dve varijante: A je lična (du), B formalna (Sie). Odgovaraš na jedan mejl.
Prvo pročitaj obe varijante sa svih osam Leitpunkta. Uzmi onu za koju imaš nešto da kažeš o sve četiri tačke, a ne prosto onu sa „du“ ili sa kraćim mejlom: Leitpunkt bez sadržaja košta više nego oblik sa „Sie“, a za formalne mejlove postoje gotove rečenice.
Ovo je varijanta B, zadatak ove lekcije. Situacija: piše ti ordinacija tvoje lekarke opšte prakse. Ispod četiri Leitpunkta piše još: „Schreiben Sie eine Anrede, eine passende Einleitung und einen passenden Schluss.“ (napiši obraćanje, odgovarajući uvod i odgovarajući završetak)
Sehr geehrte Patientin, sehr geehrter Patient,
leider ist Frau Dr. Reisinger am Montag, dem 10. November, auf einer Fortbildung. Die Ordination bleibt an diesem Tag geschlossen. Ihren Termin für die Vorsorgeuntersuchung um 8.30 Uhr müssen wir deshalb verschieben.
Wir können Ihnen einen neuen Termin am Mittwoch, dem 12. November, um 7.45 Uhr anbieten. Bitte antworten Sie uns bis Freitag, ob dieser Termin für Sie passt.
Mit freundlichen Grüßen
Petra Haslinger
Ordinationsassistenz
Schreiben Sie Frau Haslinger ein E-Mail, das folgende Punkte enthält:
- 1Der neue Termin passt Ihnen nicht. Nennen Sie den Grund.
- 2Machen Sie einen Terminvorschlag.
- 3Sie haben seit einiger Zeit ein gesundheitliches Problem. Beschreiben Sie es.
- 4Fragen Sie, ob Sie vor der Untersuchung etwas essen dürfen.