Goethe-Zertifikat B1: yapı, puanlar ve geçme şartı (2026)

Goethe-Zertifikat B1 nedir?

Sınavın resmî adı kısaca “Zertifikat B1”dir. Goethe-Institut, ÖSD ve İsviçre’deki Fribourg Üniversitesi tarafından birlikte geliştirildi. Goethe-Institut sınavı Goethe-Zertifikat B1 olarak, ÖSD ise ÖSD Zertifikat B1 (kısaca ZB1) olarak sunar. Görevler, süreler ve puanlar aynıdır.

Karıştırma: ÖSD Zertifikat Deutsch Österreich B1 (ZDÖ B1) başka bir sınavdır, sadece iki bölümü ve kendi puanlama kuralları vardır.

Sertifikayı iş, oturum izni veya vatandaşlık için kullanıp kullanamayacağına, onu isteyen kurum karar verir. Hangi sertifikayı ve hangi modülleri kabul ettiklerini oraya sor. ExamReady bağımsız bir öğrenme platformudur, Goethe-Institut veya ÖSD ile bağlantılı değildir.

Dört modüle kısa bir bakış

Yazılı modülleri grup halinde, Sprechen’i genellikle ikili olarak yaparsın. Yazılı modüller molalar hariç toplam yaklaşık 165 dakika sürer. Sözlük ve telefon yasaktır.

• Lesen (okuma): 65 dakika, 5 bölüm, 30 soru.
• Hören (dinleme): yaklaşık 40 dakika, 4 bölüm, 30 soru.
• Schreiben (yazma): 60 dakika, 3 görev.
• Sprechen (konuşma): ikili olarak yaklaşık 15 dakika, ayrıca 15 dakika hazırlık. Tek başına (yaklaşık 10 dakika) sadece istisnai durumlarda.

Lesen: 5 bölüm, 30 soru

65 dakikaya, cevaplarını cevap kâğıdına (Antwortbogen) aktarmak için gereken yaklaşık 5 dakika da dahildir.

• Bölüm 1 (10 dakika): kişisel bir metin, örneğin bir blog yazısı veya bir e-posta. 6 ifade, doğru ya da yanlış.
• Bölüm 2 (20 dakika): her birinde 3 soru olan iki gazete metni, cevap a, b veya c.
• Bölüm 3 (10 dakika): 7 kişi bir şey arıyor, yanında 10 ilan var. Bir kişiye hiçbir ilan uymaz, o zaman 0 yazarsın.
• Bölüm 4 (15 dakika): bir soru hakkında 7 kısa görüş. Kişi bu fikre katılıyor mu? Ja ya da Nein.
• Bölüm 5 (10 dakika): bir ev düzeni yönetmeliği (Hausordnung) ya da benzer kurallar, a, b veya c ile 4 soru.

Hören: 4 bölüm, 30 soru

Bir metni kaç kez dinlediğine dikkat et: Bölüm 1 ve 4’ü iki kez, Bölüm 2 ve 3’ü sadece bir kez dinlersin. Dinlemeden sonra cevap kâğıdı için 5 dakikan var.

• Bölüm 1: 5 kısa metin, örneğin telesekreter mesajları, anonslar, bir trafik ya da hava durumu raporu. Her metin için bir doğru/yanlış ve bir a, b, c sorusu, toplam 10.
• Bölüm 2: dinleyicilere yapılan bir konuşma, örneğin bir rehberli tur. a, b veya c ile 5 soru.
• Bölüm 3: iki kişi arasında günlük bir konuşma. 7 ifade, doğru ya da yanlış.
• Bölüm 4: bir sunucu ve iki konuğun katıldığı bir radyo tartışması. 8 ifadeyi eşleştirirsin: Kim ne diyor?

Schreiben: 60 dakikada 3 metin

İstediğin görevle başlayabilirsin. Sadece cevap kâğıdında yazanlar değerlendirilir, bu yüzden metinlerini temize çekmek için zaman ayır.

• Görev 1 (yaklaşık 20 dakika, 40 puan): bir arkadaşa e-posta, yaklaşık 80 kelime. Üç noktayı ele alman gerekir: bir şeyi anlatmak, bir şeyi gerekçelendirmek, bir öneride bulunmak.
• Görev 2 (yaklaşık 25 dakika, 40 puan): bir televizyon programının çevrim içi ziyaretçi defterine görüşün, yaklaşık 80 kelime. Orada yazılmış bir görüşe tepki verirsin.
• Görev 3 (yaklaşık 15 dakika, 20 puan): “Sie” diye hitap ettiğin birine, örneğin kurs öğretmenine kısa ve kibar bir e-posta, yaklaşık 40 kelime. Genellikle özür diler ve neden gelemeyeceğini açıklarsın.

Sprechen: 3 bölüm, genellikle ikili

Konuşma sınavından önce tek başına hazırlanmak için 15 dakikan var. Notlarını yanında götürebilirsin ama serbest konuşman gerekir. Odada iki sınav görevlisi bulunur, partnerin rastgele belirlenir.

• Bölüm 1, birlikte bir şey planlamak (yaklaşık 2 ila 3 dakika): Dört yönlendirici soruyla bir durum alırsınız, örneğin kurstan bir arkadaş için sürpriz parti. Öneriler yapar, birbirinize tepki verir ve birlikte karar verirsiniz.
• Bölüm 2, bir konuyu sunmak (yaklaşık 3 ila 4 dakika): İki konudan birini seçer ve beş slayt boyunca konuşursun: konuyu tanıtmak, kendi deneyimin, kendi ülkendeki durum, görüşünle birlikte avantajlar ve dezavantajlar, kapanış ve teşekkür.
• Bölüm 3, bir konu hakkında konuşmak (yaklaşık 1 ila 2 dakika): Partnerinin sunumundan sonra kısa bir geri bildirim verir ve bir soru sorarsın. Kendi sunumundan sonra soruları cevaplarsın.

Puanlar nasıl hesaplanır?

Her modülde en fazla 100 puan vardır, 60 puandan itibaren geçersin. Notlar: 90 ile 100 arası sehr gut (çok iyi), 80 ile 89 arası gut (iyi), 70 ile 79 arası befriedigend (orta), 60 ile 69 arası ausreichend (yeterli), altı nicht bestanden (başarısız).

Lesen ve Hören: 30 sorunun her biri 1 ya da 0 puan getirir. Doğru cevap sayısı 3,33 ile çarpılır ve yuvarlanır. 18 doğru cevap tam 60 puan eder, 17 doğru ise sadece 57.

Schreiben: 40 + 40 + 20 puan. Her metin dört ölçüte göre değerlendirilir: görevin yerine getirilmesi (Erfüllung), tutarlılık (Kohärenz), kelime bilgisi (Wortschatz) ve dil bilgisi (Strukturen). Her ölçüt için A (en iyi) ile E (0 puan) arasında bir seviye verilir, ara değer yoktur. En önemli kural şudur: Görevin yerine getirilmesi E alırsa, bütün görev 0 puan değerindedir. Bu, örneğin metnin istenen kelime sayısının yarısından azsa ya da konu dışıysa olur. Yani yaklaşık 80 yerine 35 kelimelik bir e-posta, dil bilgisi iyi olsa bile 40 üzerinden 0 puan getirebilir.

Sprechen: Bölüm 1 en fazla 28 puan, Bölüm 2 en fazla 40 ve Bölüm 3 en fazla 16 puan getirir. Buna üç bölüm boyunca değerlendirilen telaffuz için 16 puan eklenir. Burada da aynı kural geçerli: Görevin yerine getirilmesinde E, o bölüm için 0 puan demektir.

Her modül kendi başına sayılır

Toplam puan yoktur. Lesen’de çok iyi bir sonuç zayıf bir Schreiben’i telafi etmez. Buna karşılık her modül tek başına da geçilebilir: Modülleri ayrı ayrı ya da istediğin kombinasyonla alabilir ve istediğin kadar tekrarlayabilirsin. Bazı sınav merkezleri tekrar sınavından önce bir bekleme süresi şart koşar.

Geçtiğin her modül için ayrı bir belge alırsın. Dört modülü aynı yerde tek bir sınav döneminde alırsan, toplu bir belge (Gesamtzeugnis) verilir. Goethe-Institut’ta başvuru yaparak bir yıl içindeki farklı sınav dönemlerinin sonuçlarını da toplu bir belgede birleştirebilirsin, bunun için sınav yeriyle ilgili kurallar geçerlidir. ÖSD’de dört modülü tek bir sınav döneminde ya da bir yıl içinde aynı sınav merkezinde geçersen toplu sertifika (Gesamtzertifikat) alırsın.

Kısaca sınav günü

Kesin programı sınav merkezin belirler. Bu noktalar planlamana yardımcı olur:

• Önerilen sıra: Lesen, Hören, Schreiben. Yazılı modüller arasında en az 15 dakika mola vardır.
• Sprechen yazılı modüllerden sonra gelir.
• Lesen ve Hören’de cevaplarını önce soru kâğıdında işaretler, sonra cevap kâğıdına aktarırsın. Bu süre sınav süresine dahildir.
• Sprechen kısa bir ısınma sohbetiyle başlar. Bu kısım puanlanmaz.

Dört haftada hazır: bir plan

Goethe B1 kursumuz sınavın sırasını izlemez, önce her modüldeki hızlı puanları toplar. Günde yaklaşık bir saatle dört haftalık bir öneri:

• 1. hafta, sistem ve ilk puanlar: “Sınav nasıl işler” ve “Puan toplamak”, ardından “İlanları eşleştirmek” (Lesen Bölüm 3), “Anonslar ve mesajlar” (Hören Bölüm 1) ve “Kısa e-posta” (Schreiben Görev 3).
• 2. hafta, e-posta: Üç noktanın hepsiyle “Arkadaşa e-posta” (Schreiben Görev 1), ayrıca blog yazısı ve ev düzeni kurallarıyla Lesen, günlük bir konuşmayla Hören.
• 3. hafta, görüş: “Görüş bildirmek ve gerekçelendirmek” ve “Ziyaretçi defterinde görüşün” (Schreiben Görev 2), ayrıca “Görüş okumak: Ja mı Nein mı” (Lesen Bölüm 4) ve “Bir tartışmayı anlamak” (Hören Bölüm 4).
• 4. hafta, konuşma ve test: “Birlikte bir şey planlamak”, “Bir konuyu sunmak” ve “Geri bildirim vermek ve soruları cevaplamak”. Sonunda gerçek koşullarda tam bir model sınav çöz ve “Sınav günün” dersini oku.

Sık sorulan sorular